英剧《唐顿庄园第二季》剧情介绍 （1 8全集）（大结局）

电视剧《唐顿庄园第二季》全集剧情介绍

中文译名：唐顿庄园第二季 (又名：当顿庄园）原名：Downton Abbey类型：古典剧集数：第一季全7集，第二季全8集，另有2011年圣诞特辑导演 布莱恩·派西维尔；詹姆斯·斯特朗副导演（助理） Charlie Reed；Danielle Bennett；Tom Fenwick Smith；Chris Croucher编剧 Julian Fellowes

剧情梗概

《唐顿庄园第二季》（Downton Abbey 2） 讲述了由格兰瑟姆伯爵家族的继承权引发的一系列问题。罗伯特·卡劳利膝下无子，受限定继承权所限，他死后爵位和家产都将由他的弟弟或侄子继承。然而两位继承人都死死于泰坦尼克号沉没，继承权落在远方堂亲马修·卡劳利身上。随着他的到来，唐顿庄园里发生了微妙的变化。与此同时，战争的阴云也渐渐逼近了...

《唐顿庄园》第一季在英国ITV1电台首播后引发了轰动。随后在美国PBS电台播出。作为英国最贵的电视剧，唐顿庄园不仅收视和好评双丰收，在各大颁奖典礼上也风光无限。在前不久的艾美奖上，《唐顿庄园》斩获最佳迷你剧/电视电影，最佳迷你剧/电视电影/特别剧情类导演，最佳迷你剧/电视电影编剧，最佳迷你剧/电视电影女配角四个奖项。近日，《唐顿庄园》又被载入了吉尼斯世界纪录大全，成为“2010年全球最受好评的电视剧”，真可谓双喜临门。

《唐顿庄园》第二季从1916年开始。战争的阴云，爱情的纠葛，唐顿上上下下的每一个人，又将如何选择人生的道路，让我们拭目以待.

分集介绍

唐顿庄园第二季第一集1916年，索姆河战役，Matthew得到指令，其所在军团获得几天假期，于是他带着未婚妻Lavinia回到唐顿庄园见见他的家人。Mary也回到了唐顿，当她得知Matthew已经订婚时，强忍悲伤。两人在庄园举办的战争筹款音乐会上相见，决定摒弃前嫌，还做朋友，并互致祝福。Matthew假期结束，Mary早起相送，并将自己从小到大带着的幸运符送给Matthew，告诉他要平安归来。Sybil听取Matthew的妈妈Isobel的建议，向仆人学习做饭、沏茶，并拜托Isobel安排她进护士培训学校，决心为战事出一份力。司机Branson送Sybil去培训学校，并想她告白。Edith向司机Brason学习开车。 　　Bates的母亲去世，留了一笔遗产给他。Bates原以为得到这笔遗产，他就可以以此为交换向前妻提出离婚，于是他返回唐顿向Anna求婚。但是前妻Vera找上门，用土耳其人死于Mary房中之事逼Bates跟她离开唐顿。Bates无奈请辞，老爷非常生气，Anna悲伤万分。Thomas在战争中吃尽苦头，为回到战争后方，他引敌军开枪，自毁左手。庄园还来了两位新仆人，女仆Ethel顶替上一季去做秘书的Gwen，老爷的贴身男仆Lang。Ethel一心想着飞上枝头变凤凰，而Lang是有战后创伤后遗症的退伍军人。

唐顿庄园第二季第二集Mary在伦敦认识的Richard爵士到唐顿做客，Rosamund姑妈也一起到访。Richard在伦敦有报馆，有钱有势。Mary觉得Richard尚算门当户对，但祖母Violet对他很不满意。Richard与Matthew的未婚妻Lavinia似乎早就认识。Richard离开唐顿之时向Mary求婚，Mary没有当即答应。Edith到Drake家帮忙开拖拉机，在农事的劳作中得到快乐。但她与Drake先生情不自禁接吻，被Drake太太看到，Edith被辞退。Sybil到唐顿医疗所帮忙。William被征入伍，能被Carson使唤的男仆一个不剩。为了办好Richard爵士的晚宴，Carson让Lang充当男仆，服侍晚宴，但Lang越帮越忙，害得Carson心脏病发。Mary探望Carson，Carson劝她重拾自信，向Matthew告白。O’Brien劝说太太将Thomas调到唐顿医疗所，太太不知道Thomas曾经的偷窃行为，一口应允。Thomas如愿回到唐顿。Patmore太太的外甥在战场上死去，她劝Daisy满足William所有要求，以防以后后悔。Daisy尽管并不确定自己是不是喜欢William，但为了让他充满信心地上战场，一直没有明确拒绝。

唐顿庄园第二季第三集唐顿医疗所的空间有限，Isobel建议把唐顿庄园改造为病患恢复站，Sybil甚为同意。但治愈的病患入住唐顿庄园，给Crawley一家带来不便。尽管如此，三个女儿也渐渐融入到照顾病患的工作中去。Isobel和太太Cora为谁来管理安排仆人和医护工作有不小分歧。祖母和姑妈忙着对Lavinia追问她与Richard爵士的关系，Mary得知之后，向Lavinia和盘托出。Lavinia也向Mary解释了自己和Richard的关系，Mary表示同情和理解。Matthew在中部地区的作战任务结束，陪上将巡查北部各个军营，并巡查到唐顿庄园。上将对伯爵一家为战事所做的贡献表示赞赏。在Mary的帮助下，Anna找到Bates。Bates在离唐顿不远一家酒馆做酒保，他已经有了与前妻离婚的办法，让Anna静候。Brason作为爱尔兰人，对军队在爱尔兰的不作为表示愤慨。上将巡查至唐顿庄园时，他自告奋勇充当男仆，服侍晚宴，实则想图谋不轨，幸被及时制止。Lang的病情越发严重，Carson不得已将他辞退。

唐顿庄园第二季第四集老爷向Mary询问是否要嫁给Richard爵士，Mary觉得父母也不是因为爱而结婚，但最后还是幸福，或许自己也能做到。于是去信给Matthew告诉他自己的决定。Matthew看信后与William去巡查，不幸遇敌军，被困失踪。Isobel在唐顿庄园无法施展能力，决意离开，前往法国。她离开后，厨娘Bird太太在家中给流浪战士施饭，后来Patmore太太和Daisy也加入。O’Brien原以为能在太太面前告她们一状，但太太见此情景也欣然加入。Brason向Sybil提出私奔，Sybil不知如何回应，恰好被Mary撞见。老爷得知Bates下落，亲自将其寻回。Bates又回到唐顿庄园。在庄园为战士们举行的音乐会上，Matthewm和William出现，正在表演唱歌的Mary激动忘词，最后两人一同完成演出。Ethel一直与一名入住的少校Bryant暧昧不清，他俩的奸情被女管家Hughes太太撞破，Hughes太太将Ethel辞退，但Ethel后来又返回告诉Hughes太太自己已经怀孕。

唐顿庄园第二季第五集Matthew在战争中负伤，处于昏迷，被安排到唐顿医疗所养伤，Mary积极地照顾他。但Matthew下半生可能无法行走，也将失去生育能力。Lavinia来了，Matthew希望她离开自己，去过幸福的生活。Willam不具备在唐顿医疗所养伤的资格，但老太太积极周旋，终于把William带回唐顿，但William受到爆炸的冲击力，伤及肺部，可能无法治愈。Bates前妻Vera又回到唐顿，再次威胁Bates 要爆出Mary的丑闻。Mary为防止Vera将丑闻卖给报社，赶赴伦敦向Richard爵士说明。Richard知道后，愿意帮助Mary。Mary的丑闻当然没有登报，但取而代之的是Mary和Richard的订婚信息。Ethel生下孩子，Hughes太太一直在暗中帮助她抚养孩子，但孩子的父亲不愿意见她们母子。William知道自己命不久矣，希望Daisy跟他结婚，那么自己死后，Daisy还能获得一笔抚恤金。Daisy不想再骗William，但所有人都希望Daisy完成William的心愿。他们在唐顿庄园，William的病榻前，在众人的祝福里结婚了。不久，William病逝。唐顿庄园有一位女仆前来应聘，名叫Jane，是战死战士的遗孀。

唐顿庄园第二季第六集战争快要结束了，战后定量配给的时期也到来了。一名声称与Grantham伯爵一家有血缘关系的加拿大少校Gordon因为全身烧伤到唐顿疗养，原来他就是第一季第一集就在泰坦尼克号沉船事故中应该死去而没死的Patrick。他在沉船后失忆了，在战争中才恢复记忆，但被炸得面目全非，回到唐顿，他和Edith相认了，但他的身份仍需进一步确认。Mary和Matthew谈论Mary的婚事，Matthew表示不愿成为Mary幸福的绊脚石。Richard看出了Mary对Matthew的感情，感到威胁。伯爵一家人开始讨论Patrick的事情，Matthew表现得异常镇静，Mary和祖母一口认定此人是冒牌的，但各种证据证明似乎都说明他似乎是真的Patrick。Ethel的情夫少校Bryant在战争中死去。Vera继续纠缠Bates，离婚更加艰难，可是突然传来了Vera死亡的消息。Carson在是否要去Mary和Richard的家哈克斯比庄园继续当主管，还是留在唐顿庄园之间抉择。而战争终于结束了。

唐顿庄园第二季第七集1919年，唐顿庄园送走了最后一批医疗设备，恢复了旧日的庄严和平静。Richard为了让Mary回心转意，将Lavinia带回唐顿庄园。Grantham伯爵不满Cora对Matthew如此绝情，更不明白庄园的未来在什么地方，他忘情地吻了女仆Jane。Richard要求Anna到哈克斯比庄园工作，并要求她监视Mary，向他汇报。Anna拒绝了他，并向Carson等人报告。Carson拒绝到哈克斯比庄园工作。Matthew能站起来了，一家人欣喜万分，而事实是Matthew不仅能站起来，而且还能正常生活。一家人高兴地吃饭，Matthew高兴地宣布将在唐顿与Lavinia结婚，Mary难掩神伤，祖母敏锐地察觉到了。祖母把Mary还爱Matthew的事告诉了Matthew，Matthew表示Lavinia曾在他最困难的时候扶持他，他不能背弃她。但祖母认为婚姻是漫长的，应该选一个对的人。Sybil怀念劳动时的快乐充实，就在众人庆贺Matthew站立之际，Sybil和Branson离开唐顿，Mary等将其寻回。Thomas开始做起了投机倒把的生意，但被坑了。Ethel的情夫的父母到唐顿，Hughes太太本想帮她安排与他们见面，但时机不凑巧。Ethel不顾Hughes太太阻拦，冲进餐厅，但丧子之痛让少校的父母无法面对，也不愿承认。

唐顿庄园第二季第八集Matthew终于可以拄着拐杖行走了，他和Lavinia的婚礼也在积极筹备当中。Branson向伯爵一家宣布Sybil和他的事，伯爵大怒。Matthew和Mary共舞一曲，两人互诉衷情，热吻之际，正巧Lavinia撞见。伯爵和Jane藕断丝连。家人接二连三的身体不适，流感症状不断。Lavinia也不幸感染，婚礼不得不延期。Lavinia告诉Matthew不应该娶自己。而Cora的病情最为严重，似乎性命不保，O’Brien为多年前曾害她流产深深谴责和忏悔。而与此同时，Lavinia的病情突然恶化，临终，她告诉Matthew要幸福。Matthew深深自责，认为是那个吻害死了Lavinia。伯爵最终在Sybil的事情上让步。Thomas想回到唐顿庄园继续当男仆，但被Carson一口回绝。Anna受Sybil的行为的鼓舞，决定和Bates结婚，共同面对官司。少校Bryant的父母想见Ethel，谈孙子的事。他们要求Ethel不再见孩子，也承诺孩子会得到良好的教育和照顾。Ethel最终决定独立抚养孩子。Bates和Anna登记注册结婚，并幸福结合。Jane离开了唐顿庄园，Lavinia的葬礼如期举行。人们来来去去，庄园却依然如故。你迎来了谁，你又送走了谁，你要将我们带去哪里......敬请期待第三季！